感谢您购买本系列温控器，请事先详细阅读此“使用说明书”，本说明书中的资料如改动恕不通知，敬请谅解。

本温控器的制造经过严格地品质管理，如遇有不正常的状态或显示，请即刻与北京四通股份公司工控部或您的供应商联络。

第1章   准备篇      

1.型号定义┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄1-1

2.安    装┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄1-2

2.1外形尺寸

2.2安装方法

3.接线

     3.1端子构成

     3.2接线注意事项

 4.规格

      4.1输入

       4.2设定

        4.3显示

      4.4输出

第2章  功能篇       

 1.控制

1.1       PID控制

1.2       加热、冷却控制

1.3       正动作、逆动作

1.4       自动演算(AT)功能

1.5       自主校正（ST）功能

1.6       设定数据锁（LCK）功能

 2.报警

   2.1温度报警

   2.2加热器断线报警（HBA）

    2.3控制环断线报警（LBA）

    3.输入异常时的动作

 第3章  操作篇     

  1.设定前状态

  2 SV设定模式

  3.参数设定模式

  4工程师参数设定模式

第4篇  通讯篇（仅限CD系列表）

第5篇           其它

第1篇    准备篇

1.型号定义  

     请参照下列代码表确认产品是否与您指定的型号一致。

CD/CH □ 01/02□ □ □-□ □*□ □-□ □                

   ①      ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩

①规格尺寸  详见第1篇2.1节

②控制类型

F：PID动作及自动演算（逆动作）

D：PID动作及自动演算（正动作）

W：加热/冷却PID动作及自动演算（水冷）*1

A：加热/冷却PID动作及自动演算（风冷）*1

③输入类型：见输入范围表

④范围代码：见输入范围表

⑤第一控制输出（OUT1）（加热侧）

M：继电器接点输出                    8：电流输出（DC4~20mA）

V：电压脉冲输出                      G：闸流控制管驱动用触发器输出

T：闸流控制管输出

   ⑥第二控制输出（OUT2）（制冷侧）*2

无记号：当控制动作是F或D时

M：继电器接点输出                    T：闸流控制管输出

V：电压脉冲输出                       8：电流输出（DC4~20mA）

⑦第一报警（ALM1），⑧第二报警（ALM2）*2

N；未设报警                           J：下限输入值报警

A：上限偏差报警                       K：附待机上限输入值报警

B：下限偏差报警                       L：附待机下限输入值报警

C：上、下限偏差报警                   P：加热器断线报警（CTL-6）*3

D：范围内报警                         S：加热器断线报警（CTL-12）*3

E：附待机上限偏差报警                 R：控制环断线报警*4

F：附待机下限偏差报警                 V：上限设定值报警

G；附待机上下限偏差报警               W：下限设定值报警

H：上限输入值报警

⑨通信功能 （仅限CD系列）

  N：无通信功能

  5：RS-485（双线系统）

⑩防水/防尘功能

  N：无防水/防尘功能

  1：有防水/防尘功能

注：*1W或A型无自主校正功能

*2第二控制输出（OUT2）﹑第二报警（ALM2）为选项

*3不能被定为第一报警（ALM1）

*4控制环断线报警只能在第一报警和第二报警中选择其一

2.
安装

2.1外形尺寸

 2.2安装方法

  ⑴按照盘面开孔尺寸在盘面上打出用来安装仪器的矩形孔。

  ⑵将仪器嵌入盘面开孔内。

  ⑶在仪器安装槽内插入安装支架。

  ⑷推紧安装支架，使仪器和盘面结合牢固（图1）。

  ⑸使用螺钉同样能将仪器定在盘面上（图2），将安装支架插入仪器再用两个螺钉将仪器固定于盘面。旋紧螺钉时，当螺钉接触盘面后，只可再紧一圈。请用附带螺钉。

  ⑹注意事项：

    a.仪器安装于以下环境（IEC1010）

     过压等级Ⅱ

     污染程度2

   b.安装时避免以下情况

    ·环境温度低于0℃(32°F)或高于50℃(122°F)。

·环境湿度小于45%或大于85%RH。

·环境温度的急剧变化可能引起结露。

·腐蚀性、易燃气体。

·直接震动或冲击主体结构。

·水、油、化学品、烟雾或蒸汽污染。

·过多的灰尘、盐份或金属粉末。

·过多的杂讯干扰、静电、磁场或噪音。

·空调的直吹。

·室内使用，勿置于阳光直射下。

·热辐射积累之处。

3.接线

  3.1端子构成

3.2接线注意事项

  ⑴热电偶输入，应使用对应的补偿导线。

  ⑵热电阻输入，应使用低电阻且无差别的3根导线。

      ⑶输入信号线应远离仪器电源线，动力电源线和负荷线以避免产生杂讯干扰。

      ⑷仪器电源线通常不致被动力电源线干扰。

        仪器被外部杂讯干扰时，必须使用杂讯滤波器。

   · 缩短电源线的捻合绞距，距离越短越有助于减小杂讯。

 · 在仪表盘上安装杂讯滤波器并接地，并减小杂讯滤波器输出与仪器电源端子的   接线距离。

    · 不要在滤波器输出端安装保险以及开关，这样会降低滤波器效果。

   ⑸接线应该符合每个国家的国标，电源线应使用600V聚氯乙稀绝缘线（J1SC3307）。

   ⑹电源开启后对继电器输出的仪表需5-6秒的准备时间，如作外部的连结回路等信

     号使用时，请并用延迟继电器。

   ⑺本系列仪器无电源开关和保险丝，如需可加装。

     建议保险丝规格：额定电压250V额定电流1A 

     保险丝型号：延时保险

   ⑻当为电流输入时，必须在输入端子间接入250Ω（±0.02%±10ppm，0.25W或

     更大）的电阻，由客户自己解决。

   ⑼不要过分旋紧端子螺钉。请使用合适的端子螺丝接线片（螺丝型号M3×6建议

     力矩0.4Nm[4Kgf.cm]）。

4.规格

    4.1输入 

   种类：a)热电偶：K，J，R，S，B，E，T，N，U，L，PLⅡ，W5Re/W26Re；

         b)热电阻：Pt100，JPt100；

         c)电  压：0-5V，1-5V；

         d)电  流：0-20mA，4-20mA。

   外部电阻的影响：约0.35μV/Ω（热电偶输入）[依热电偶种类换算之]

   输入导线电阻的影响：读数的约0.01%/Ω（测温电阻体输入）

   采样周期：0.5秒

   输入断线时的动作：

a)热电偶输入：上升刻度或下降刻度

b)测温电阻体输入：上升刻度

   输入短路时的动作：欠刻度（测温电阻体输入）

  4.2设定

   设定值（SV）：与输入范围同样

   加热侧比例带（P）：1-全距 或 0.1-全距

                      但0.1℃（℉）分辨率时为999.9℃（℉）以内

   冷却侧比例带（Pc）:加热侧比例带（P）之1-1000%

   积分时间（I）：1-3600秒

   微分时间（D）：1-3600秒

   限制积分动作生效范围（ARW）：加热侧比例带（P）的1-100%

   加热侧比例周期（T）：1-100秒

   冷却侧比例周期（t）：1-100秒

   不感带（DB）：-10-+10℃（℉） 或 –10.0-+10.0℃（℉）

 4.3显示

   4.4输出

      控制输出：继电器接点输出  250V AC  3A（带负载）

      电压脉冲输出    0-12V DC（负载阻抗600Ω以上）

   电流输出        4-20mA DC （负载阻抗600Ω以下）

   闸流控制管输出  0.5A (环境温度40℃或更低)

   闸流管驱动用触发器输出  过零触发（100A以下）

   负载电压 100V AC 200V AC

   使用负载 阻性负载

   报警输出：继电器接点输出 250V AC 1A（带负载）

第2章   功能篇

1.控制

1.1  PID控制

PID控制是依设定P（比例带）、I（积分时间）、D（微分时间）的各定数，获得稳定控制结果的控制方式。

         1.2加热、冷却控制

            加热、冷却控制是以1台温控器即可进行加热控制与冷却控制。

            例如，在挤出机的机筒部温度控制时需要冷却控制则为有效。

        1.3正动作、逆动作

          正动作：随着测定值（PV）的增加，操作输出值（MV）随之增加的动作。正动作一般用于冷却控制。

          逆动作：随着测定值（PV）的增加，操作输出值（MV）反而减少的动作。逆动作一般用于加热控制。

       1.4自动演算（AT）功能

          自动演算功能自动测量、计算、设定最佳的PID及LBA常数。

    此功能在开启时，升温过程中以及实施稳定控制过程中起作用。

（1）启动AT条件

当下列条件都被满足时启动AT功能

·启动AT功能前除PID及LBA外的所有参数设定完毕。

·确认未选LCK功能。

              （2）搁置AT条件

                   出现下列情况时，AT功能被搁置。

                   ·当改变SV值时

                   ·当PV偏差值改变时

                   ·当运行/停止状态处于停止时

                   ·当PV值异常时（测值发生波动）

                   ·当电源开启时

                   ·当开启AT功能约9小时未结束时

                   ·发生20ms以上的停电时

              注意：·当自动演算搁置条件成立时，AT功能立即停止并转为PID控制。

PID常数维持AT启动时的数值，此外，如AT完成后也转至PID       控制。

                    ·如果控制系统内不慎发生摆动时，不宜用AT功能，此种情况，应设定与被控物相符合的数值。

         1.5自主校正（ST）功能

             ST功能可以自动计算和校正PID参数，保障仪器自身连续观察控制反应，因此，即使在AT功能运行后，所控制的目标的特性差异也可以通过它而获得好的反映。

            （1）启动ST要求

                 满足下列所有情况时启动ST功能：

                 ·实行PID控制时（P≠0 I≠0 D≠0及ARW≠0）

                 ·AT功能不能使用时

                 ·运行/停止处于运行状态

                 ·PV值必须在输入范围内

                 ·ST功能被选时

            （2）ST功能停止要求

                 下列情况之一，ST功能设定为停止位：

                 ·当PV超出输入范围（当仪器超过上限或下限）

                 ·当ST功能设定为OFF时

                 ·当AT功能使用时*1

                 ·当运行/停止功能处于STOP状态*2

                 ·当关闭电源时

         *1如果AT功能在使用，ST功能设定为停止位，在AT功能停止后，ST功能重新启动。

         *2如果操作状态由RUN至STOP，ST功能设定为STOP状态；如果操作状态由STOP至RUN，ST功能会重新启动。

     注意：当控制动作为加热/制冷PID动作，ST功能将不起作用。

           ST功能动作时，PID及ARW设定值不能改变，但可被监视。

         1.6设定数据锁（LCK）功能

             设定数据锁功能用于防止对某些不常被设定的参数进行误操作。

             有8级禁锁状态，参数可被每级状态禁锁，参数上锁后不能被设定或改变但可监视。

  2.报警

         2.1温度报警（偏差/输入值报警）

             温度报警是测定值（PV）或偏差值到达警报设定值时，使警报指示灯（红）发亮，成为警报状态的功能。

            （1）偏差警报的种类

             偏差[测定值（PV）- 设定值（SV）]到达警报设定值时，警报指示灯发亮。因此，随着设定值（SV）的变更，警报设定值亦随之移动。

          A. 上限偏差报警（图1）

             偏差[测定值（PV）- 设定值（SV）]在警报设定值以上时指示灯发亮，成为警报状态。

  B．下限偏差报警（图2）                                           

             偏差[测定值（PV）- 设定值（SV）]在警报设定值以下时指示灯发亮，成为警报状态.

测量值（PV）                                测量值（PV）